仕事の合間にちらみするには、現状の表示量で十分なので、スクロールバーは不要だと思います。むしろ、仕事の効率が悪くなってしまって困ります(笑)。

全ての記事を一覧表示できるウィンドウがビューとは別に開ければいいのかもしれませんね。
全ての記事を表示するだけではなく、未読記事、既読記事でフィルタリングすることもできれば、結構便利かもしれません。

私は1つのビューに「あまり見ないニュースサイト」をまとめて表示させているので、そのビューには100件くらい（余裕で）残っていることがありますよ～。

一日に一記事閲覧するかどうかなのでいつも未読記事で満杯ですし、別にそうであっても気にはならないのですが、時々表示されている以外の記事にはどんなのがあるのか気になることがあります。

といっても今表示されている記事を一件一件確認して既読にするのも面倒ですし、表示されている記事を全部既読にする→残りの記事を確認→全ての記事を未読、としても、見たはずの記事まで復活してしまって面倒です。

というわけで現在は気になることはあっても面倒なので放っておいている、という状況です。

誤字った…

×何時間以内の更新時間のものみ表示とか
○何時間以内の更新時間のみ表示とか

何故トピックを１００件も残しておくのかがわからないですねぇ～
Ctrl+クリックで既読にできるの知らないのかな？

複数ビュー使えるのがHeimdallrの特徴ですので～
ビュー毎に表示内容のフィルタ設定できたりすると良いかもしれませんね

何時間以内の更新時間のものみ表示とか
キーワード「Heimdallr」を含む記事のみ表示とか
MASATOさんの案のように一定時間ごとに表示する記事をシャッフルするのも良いと思いますよ。